台北市私立薇閣高級中學

校外藝文活動

日期：97年4月9日 星期三

時間：19:30

地點：國家音樂廳

參加班級：七年級各班

節目名稱：和諧雙鋼琴

指揮：馬汀•費雪狄斯考(Martin Fischer-Dieskau)

鋼琴：慕尼黑雙鋼琴(Duo d'Accord)

古箏：黃好吟(Hao-Yin Hwang)

節目介紹：

　　來自德國的馬汀•費雪狄斯考(Martin Fischer-Dieskau)即將出任臺北市立交響樂團準音樂總監，這場音樂會成為雙方正式攜手前的暖身音樂會。
　　《E大調雙鋼琴協奏曲》是孟德爾頌十四歲的作品，曲風亮麗熱情，天真中見深度。根據古箏獨奏曲《尋》改編成的古箏協奏曲，是費雪狄斯考特別為此地樂迷們獻上的曲目。布拉姆斯意象明朗的《第二號交響曲》，呼應早春的浪漫情緒。
　　與北市交同台演出《E大調雙鋼琴協奏曲》的慕尼黑雙鋼琴(Duo d'Accord)成軍於 1999年，由來自慕尼黑的薩巴斯田•奧義勒(Sebastian Euler)與台灣的黃曉瑩(Lucia Huang)組成，不但多次獲得雙鋼琴比賽獎項，也受到華聖頓郵報、邁阿密先峰報等知名媒體樂評一致讚賞，兩位默契十足活力充沛的年輕鋼琴家將為優雅的孟德爾頌注入現代觀點。

演出曲目：

孟德爾頌: E大調雙鋼琴協奏曲　              F. Mendelssohn: Concerto for Two Pianos in E Major

馬水龍: 古箏協奏曲《尋》　                      Ma Shuei-Long: "Searching" for Gu-Zheng and Orchestra

布拉姆斯: D大調第二號交響曲，作品73　J. Brahms: Symphony No. 2 in D Major, Op. 73

馬汀•費雪狄斯考 Martin Fischer-Dieskau簡介

　　馬汀．費雪狄斯考出身於音樂世家，為男中音狄特里希．費雪狄斯考與大提琴家伊姆佳德．波葐之次子。

　　十九歲那年，他在家鄉柏林指揮演出一部海頓的歌劇，開始了他的音樂生涯。之後，他在柏林藝術大學修習不同的樂器以及指揮，亦在柏林自由大學攻讀義大利文學與音樂學1976與1977年，他兩度獲得德國音樂委員會最高獎項，讓諸多德國一流樂團開始邀請他指揮，也因此有了和小澤征爾接觸的機會，進而獲得後者邀請，成為眾人欽羡的美國譚格塢伯恩斯坦獎學金之受獎者。1978年，杜拉第聘用費雪狄斯考至底特律交響樂團任助理指揮。兩個樂季後，他接受杜拉第的建議，依循歷史上眾多優秀指揮的步伐，在不同的歌劇院做歌劇鋼琴排練和常任指揮(Kapellmeister)。費雪狄斯考工作過的劇院包括奧古斯堡、阿亨、哈根、斯圖佳特以及伯恩。1990至1994年間，他任瑞士首都伯恩劇院首席指揮，演出劇目寬廣，涵括義語、俄語以及當代歌劇。他亦在義大利拿坡里聖卡羅劇院、圖林皇家劇院指揮演出，並經常受到許多國際音樂節邀請，為諸如赫爾新基、葛瑞那達以及柏林音樂節的常客。

　　在這段期間，音樂會演出亦未曾間斷，馬汀．費雪狄斯考是與所有重要英國樂團合作過的指揮；他亦曾被邀請指揮日本NHK交響樂團與柏林愛樂交響樂團。

　　2000年至2004年間，他任加拿大KW交響樂團首席指揮，對於樂團建立標準曲目有重大的貢獻，並吸引許多新的聽眾來到音樂廳。他並以KW交響樂團，於2002年在多倫多拉開首屆德加音樂節的序幕。馬汀．費雪狄斯考曾為Marco Polo與BIS灌製錄音，並曾任德國布來梅藝術學院專任教授，亦曾在德國公共電視第一台(ARD)主持節目，將年輕音樂家介紹給觀眾。

　　2005年，他接受臺師大音樂系邀請，指揮學生樂團，並開授指揮大師班，首次接觸了臺灣優秀的古典音樂文化；繼之於2006年受邀指揮臺北縣立交響樂團演出2006與2007年裡，他在以色列、法國、荷蘭與美國演出。

資料來源及相關網站 《台北市立交響樂團http://www.tso.taipei.gov.tw/》

薇閣中學學務處　製

97/3/17